Autor: AEA - EAL

Call to sign the petition: free Ebru Timtik and Aytaç Ünsal

AEA-EAL Human Rights Committee supports  a call that has been designated by our colleagues in Turkey and aim to bring, another time, the international and Turkey colleagues together. We are collecting signatures for the attached call. It is a very short statement calling on the Turkish authorities to release Ebru and Aytac on pending trial, again, and also letting Ebru and Aytac know that we, as their colleagues, need them with us in our struggle for the rule of law and protection of our clients’ fair trial rights.

This call is open for signatures from individual lawyers. If you would like to sign, please follow the link below and write down your name and surname. It is a very quick and straightforward process.

Petition is open for signing here.

The deadline for this action is 21 August 2020 (Friday).

Case Jezior v. Poland

August 19, 2020


Marcin Drzewicki

I. Statement of facts

Mr Andrzej Jezior, residing in Ryglice (Małopolskie Voivodship) [Applicant], ran a blog related to local matters. He was also a candidate for the municipal council in 2010. Readers of the blog were able to publish comment without the need to register an account. However, the Applicant did include a letter of instruction in which he indicated that he was asking for only thoughtful and factual comments, and not suppositions. Moreover, the comments could not be offensive. The Applicant also encouraged to publish comments signed with full name and not anonymously. On 5 November 2010 (about 2 weeks before the local elections), an anonymous offensive comment was posted on the blog about the mayor of Ryglice, who was seeking re-election, and his family. It was immediately removed, but after a while it was posted again. On 9 November 2010, the offensive comment with identical content was re-published and then removed immediately. As a result, the Applicant decided to introduce access control and require prior user registration.

I. a) Judicial proceedings under the Election Act (ustawa o ordynacji wyborczej do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw z dnia 16.07.1998 r.) [Election Act]
On 12 November 2010, the mayor submitted an application to the court under Article 72 of the Election Act. By the judgment of 15 November 2010, the regional court in Tarnów allowed the mayor’s request, forbid the Applicant to further disseminate the content of the comments on the blog and ordered to apologize mayor on his blog. Moreover, the court ordered the Applicant to pay 5.000 PLN (around 1200 €) to a charity organisation and reimburse the court fees. In the reasons for the judgement, the court emphasized the special nature of the procedure governed by the Election Act, pointing out that the purpose of this procedure is to ensure that remarks that have not been proven and may adversely affect the candidate’s reputation during the elections are corrected as soon as possible. Considering Article 72 of the Election Act and article 24 of the Civil Code, the court found that the comments published on the blog were propaganda material and their content was unproved. Furthermore, the court concluded that the Applicant is the party who maintained the blog and therefore was obliged to ensure that the comments on it were truthful.
The Applicant appealed to the Kraków Appeal Court, arguing that the first instance court had failed to take into account the blog’s specific nature as a means of communication and had wrongly held him responsible for the content of the comments posted on the blog. Moreover, the applicant indicated that the court of first instance did not consider article 14 of the Act on the provision of electronic services of 18 July 2002.
By the judgment of 17 November 2010, the Kraków Appeal Court dismissed the Applicant’s appeal. He shared the position of the first instance court, finding that the Applicant was in fact responsible for the comments posted, as he had not prevented their publication.

I. b) Judicial proceedings under the Civil Code of 23 April 1964 regarding the protection of personal rights
After he failed in the elections, the mayor sued the Applicant claiming that there was an infringement of his right to good name under Article 23 and 24 of the Civil Code. By the judgment of 3 October 2011, the Regional Court in Tarnów upheld the claim and obliged the Applicant to apologize the mayor by publishing a statement in the press and to pay 1.000 PLN in respect of non pecuniary damage.
The Applicant appealed against the first instance ruling. By the judgment of 19 January 2012, the Kraków Appeal Court overruled the judgment and dismissed the mayor’s claim. The court found that it was undisputed that the comments infringed the mayor’s personal rights, although the Applicant himself was not their source. The court stated that the requirements of freedom of expression and the specificity of Internet hosting services preclude any form of prior checking by the host of the content shared. Even in the case of posting on a website content that could adversely affect someone else’s reputation, the slightest control on that content by the host would be contrary to freedom of expression. The court finally found that the Applicant could be responsible for publishing the comments only if he did not remove them immediately, which was not the case.

II. Legal status
The Applicant, relying on Article 10 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms [Convention], alleged that the rulings made in his case (under the Election Act) breached his right to freedom of expression, which was protected by the Convention.
The European Court of Human Rights [The Court] found that the domestic judgments delivered against the Applicant constituted interference by public authorities with the exercise of his freedom of expression within the meaning of Article 10 of the Convention. The Court noted that, in order not to violate Article 10 of the Convention, such interference had to be „in accordance with the law” and pursue a legitimate aim in accordance with paragraph two of that article and, moreover, be necessary in a democratic society to achieve that goal (Magyar Tartalomszolgáltatók Egyesülete i Index.hu Zrt v. Hungary, no. 22947/13, § 46, judgment of 2 February 2016). The Court stated that it was not responsible for adjudicating on the appropriateness of the measures chosen by the legislator to regulate a specific area; its role is limited to verifying that the methods adopted and the consequences attached thereto are consistent with the Convention (Gorzelik v. Poland, no. 44158/98, § 67, judgment of 17 February 2004). Consequently, the Court limited itself to examining whether the adoption of the Article 72 of the Election Act in conjunction with Arts. 23 and 24 of the Civil Code by the domestic courts was provided for the purposes of Art. 10 § 2 of the Convention.
The Court noted that in the present case the Applicant had decided to allow internet users to post comments without prior registration, but at the same time had introduced certain measures to detect potentially illegal content. The Court also noted that the Applicant had posted a message to users, urging them to respect the principles of good conduct and the rights of others. It is also important that the applicant immediately withdrew the disputed comments as soon as he was informed of their presence. In addition, he temporarily introduced access control and the obligation to register users in advance with an e-mail address.
As regards the domestic proceedings, in which the Applicant was ordered to stop disseminating the disputed comments and to apologize for them and was ordered to pay 5.000 PLN to a charity organisation and reimburse court fees, the Court found as follows. Following the cumulative application of the above-mentioned measures against the Applicant, he was subject to a sanction that could have an inhibitory effect on someone who, like himself in the present case, runs a blog. In this regard, the Court reiterated that the attribution of liability relating to comments from third parties may have negative consequences for the space reserved for comments on a website and discourage freedom of expression on the internet (Magyar Tartalomszolgáltatók Egyesülete and Index.hu Zrt v. Hungary, no. 22947 / 13, § 46, judgment of 2 February 2016 and Delfi AS v. Estonia, no. 64569/09, § 144, judgment of 16 June 2015).
In conclusion, the Court stands in a position that the domestic courts, which adjudicated in the proceedings instituted against the Applicant under the Election Act, failed to ensure a proper balance between the right to freedom of expression and the mayor’s right to respect his reputation as a candidate in local elections. The judgments of the domestic courts constituted a disproportionate interference with the Applicant’s right to freedom of expression and were therefore not necessary in a democratic society. Therefore, there has been a violation of Article 10 of the Convention.

III. Judgment assessment
This judgement is the first ruling determining about the notice and takedown procedure in a case concerning the obligation to remove content in a political debate. The Court – contrary to the Delfi A.S. v. Estonia (cited above) – held that the blogger could not be held responsible for the posted comments. It results from the case established facts, according to which the Applicant promptly removed the offensive comments, unlike in the Delfi case. Finding the Applicant as a person violating the Convention might have negative implications both for himself and for other bloggers who could be effectively discouraged from engaging in such activities.
Finally, this judgment should be regarded as a valuable and important guideline for Polish courts, which will probably have to deal with more similar cases. There is thus no doubt that in the present case the European Court gave an unequivocal priority to Article 10. However, the question arises whether this judgment has neglected or not to place a proper balance for the protection of reputation of others in this case?

Link to the full text of the judgment

Statement on endangered lawyers in Turkey

AEA-EAL has been approached by Turkish Lawyers the cases of human rights lawyers Ebru Timtik and Aytaç Ünsal, who have been on hunger strike since February 2020. Five major international organizations of lawyers (Bar Human Rights Committee of England and Wales, International Association of Lawyers, Law Society of England and Wales, International Bar Association Human Rights Institute and Lawyers for Lawyers) agreed a statement in defense of their Turkish colleagues (see below). Our Association has been invited to co-sign the Statement.

Moreover, AEA-EAL was invited to participate the online conference on the situation of lawyers Ebru Timtik and Aytaç Ünsal and their ongoing hunger strike, which took place yesterday afternoon. Maria Ślązak participated in this event as well as expressed our support for persecuted Turkish colleagues.

Statement of international organizations of lawyers

Lawyers on hunger strike near death
The undersigned organisations have been following recent developments in the cases of human rights lawyers Ebru Timtik and Aytaç Ünsal, who have been on hunger strike since February 2020. On 5 April 2020, the Turkish Day of the Lawyer, Timtik and Ünsal announced that they would persist in their hunger strike even if it leads to their deaths. Their health is deteriorating quickly, and they are now being held in hospital.

Background
Ebru Timtik and Aytaç Ünsal are part of a group of eighteen lawyers who have been convicted and sentenced to long-term imprisonment. They are all members of the Progressive Lawyers Association (Çağdaş Hukukçular Derneği, ÇHD) and People’s Law Office (Halkın Hukuk Bürosu), known for their representation of clients who are considered opponents of the Turkish government. In a profoundly unfair trial, these lawyers have been sentenced to many years of imprisonment for alleged terrorist- related offences. Ebru Timtik has been sentenced to 13 years and 6 months and Aytaç Ünsal to 10 years and 6 months, both for membership of a terrorist organisation.
From the beginning of their trial, many incidents occurred that raised concerns about the impartiality and independence of the proceedings. For instance, the judges who initially ordered the release of the lawyers from pre-trial detention were removed from the case, and the released lawyers were re-arrested; some witnesses’ identities were kept anonymous and they testified remotely by video link system (SEGBIS), not in person, which prevented their identity or free will to testify from being verified. It also prevented the defence from being able to effectively examine the witnesses. In addition, the charged lawyers were frequently interrupted or escorted out of the courtroom during the hearings. After challenging the Chief Justice on the grounds of lack of impartiality, the lawyers’ requests for recusal of the bench were repeatedly rejected by the court, and their unjust treatment continued.
On 20 March 2019, the judgement was delivered. An appeal to the Istanbul Regional Court of Appeal was rejected in October 2019. A further appeal before the Supreme Court is pending.

Hunger strike
Ebru Timtik and Aytaç Ünsal are on hunger strike to strengthen their demand for fair trials and the administration of justice in Turkey. Turkey is bound to uphold the right to a fair trial according to a number of international treaties of which Turkey is a signatory, including Article 6 of the European Convention of Human Rights and Article 14 of the International Covenant on Civil and Political Rights. Timtik and Ünsal are demanding that these obligations are observed not only for themselves, but also for all others who are on trial or in prison without having their fair trial rights respected.
Their wish is to ensure that the Turkish authorities observe the rule of law in Turkey. We support them unequivocally in these demands and objectives and aim to ensure that the world is aware of their plight. We urge the Turkish authorities to address these demands without delay, starting by giving the detained lawyers in this case the opportunity to await the outcome of their current appeal in freedom. We also urge the Supreme Court to conclude the appeal of 18 lawyers with due consideration being given to the serious violations by the lower court of the lawyers’ rights to a fair trial and the protections to which they are entitled as lawyers.We are gravely concerned for the safety of Timtik and Ünsal and urge that the Turkish government act quickly to ensure their rights.


Iberoamerican – European webinar on legal and economic decisions towards Covid-19

July 29, 2020 17.00 (CET)

It was a fantastic meeting of Iberoamerican and European lawyers, experts and academics from 15 countries discussing on how various countries responds to Covid-19 and showing different approaches in Europe and Iberoamerica to the pandemic challenge.
The event was a result of initiative of our member professor Marcelo Castrogiovanni from the University of Buenos Aires (Argentina) and its main organizer and moderator was Juan Núñez from Barcelona (Spain), AEA-EAL past President. The conference was organized in cooperation with the Consejo General de la Abogacía Española.

We are delighted having so many distinguished speakers: Eugenia Gay, Dean of the Barcelona Bar, Ph. D. Lutz Carlos Moratinos Meissner from Hamburg (Germany), Marie-Christine Cimadevilla from Paris (France), Aldo Bulgarelli from Verona (Italy), Carmen Pérez Andújar from Madrid (Spain), Diego Mongrell González from Montevideo (Uruguay), Natália Cristina Chaves from Belo Horizonte (Brasil) as well as Marcelo Barreiro and Silvina Coronello from Buenos Aires (Argentina).

Webinar on publicity of legal services in Covid era. Right or wrong?

July 15, 2020 10.00 (CET)

, many law firms have decided to use standard publicity tools (advertising on the Internet or in newspapers). This raises serious ethical doubts according to Spanish regulations. During the webinar, speakers from various European countries presented regulations and situations of lawyers’ publicity in respective states as well as elaborated conclusions.

The webinar was moderated by Jędrzej Klatka, attorney-at-law (Poland). For many years he chaired very successfully the CCBE Working Group Towards Model Code of Conduct. Jędrzej has deep knowledge of ethical matters in various European states.

Program

10.00 – 10.10 – Welcome and opening remarks
Maria Ślązak, AEA-EAL President,
Nielson Sanchez – Stewart, Ph. D., Counsellor of the CGAE, advocate and Professor of ethics
10.10 – 10.20 – Publicity of Legal Services during Covid-19 era – introductory remarks
Jędrzej Klatka, AEA-EAL member, past chair of the Toward the Model Code of Conduct working group
of the CCBE, Managing Partner of the Klatka & Partners Law Firm, Poland
10.20 – 10.50 – Intervention of experts from Italy, Spain and United Kingdom
Italy – Carla Secchieri, Deputy President of the IT Commitee at the CCBE
Spain – Nielson Sanchez-Stewart, Ph. D., Counsellor of the CGAE, advocate and Professor of ethics
UK – Tracey Calvert, lawyer, member of the Law Society’s Legal Compliance Bulletin, co-Vice-chair
of the IBA Professional Ethics Committee, director of Oakallas Consultancy
10.50 – 11.10 – Moderated discussion/ Question session
11.10 – 11.20 – Summary of the seminar and closing remarks
Nielson Sanchez Stewart, Jędrzej Klatka

Tracey Calvert

Carla Secchieri

The virtual law firm

July 15, 2020


Alex Tallon

The evolution that our society has known in the last forty years is impressive and mainly has to do with the development of new technologies. The question is to what extent this has already profoundly influenced the legal profession.
In the current organization of the law firm, the possibilities offered by these means of communication and the access that this makes possible to documentation and thus to knowledge must surely be taken into account and be implemented.
The Covid crisis has got this advantage that it has forced to accept and implement forms of co-working including the possibilities of teleworking and virtual meetings. This means however that, as far as law firms are concerned, these must change fundamentally their organization and also, in a certain way, their relationship with the clients. The manner to provide legal services must take into account the use of these technologies. These technologies allow various forms of digitization or dematerialization of the lawyer’s activities. The most extensive form of dematerialization consists of the paperless management of the office with the collaboration between the participants of the office on an Electronic Collaborative Platform (here abbreviated as ECP). Current contribution aims to review the possibilities that the new technologies allow for the organization of the law firms, their services to the client, the profitability of their activities, and how this should be accommodated within the application of our deontological rules.

A. The organization of a modern office

1. Influence of modern technologies

It is not disputed that our society has undergone tremendous evolution in the field of word processing, storage and communication technologies over the past 40 years. This evolution within society gives real meaning to the concept of the globalized world. Physical travel is no longer necessary to be in direct contact with the whole world. What’s more, relocations are no longer necessary to gain access to all of science and knowledge. The dangers of this are known. The control of the content and transfer of knowledge and documentation is nonexistent. But the generation brought up on these new technologies and making them their own approaches the world from this perspective.

These new technologies also affect services.
This of course applies to all practitioners of a liberal profession, from the architect to the physician. But above all, this applies to the legal profession. The reason for this is that the lawyer provides a service for which at first sight no special knowledge is required from the moment one has access to the applicable texts. In the current knowledge society in which everyone has, or at least can easily, access, or at least have access to, all laws and regulations, whatever their origin, the lawyer must clarify the added value he has to offer. Good and targeted use of these modern technologies is indispensable for this.

a. Organization of the office.

Modern technologies now allow access from anywhere in the world to the content of all files that are managed.
This of course requires working completely paperless.
An ECP office will therefore have to offer the option of digitizing all files.
To this end, an adapted archive management will have to be established, as well as a nomenclature, which makes it possible to request any document very quickly.
All useful documentation must be electronically accessible. This both internally (models and the like) and externally (access to databases and the like).
More than before, the necessary precautions will have to be taken regarding the preservation of the confidentiality of the data. However, the ECP office cannot close its eyes to the dangers of theft of its know-how and knowledge. Clear agreements must therefore be made with employees with regard to the transfer of copyrights, and the retention of data that may never be copied or carried over. Apart from the deontological aspects associated with it, every office must think carefully about the politics it wishes to pursue towards its employees.
This organization, made possible by modern technologies, is optimized by externalizing the digital storage of data and documentation, as well as all kinds of services related to the management of the software used, in other words through cloud computing. Importance must be given to secure the documents in the cloud.

b. Place of supply of services.

The law and the rules of the bar require that the lawyer has an office, which means a physical establishment in the district of the Bar Association where he is registered. He must be available at that office and have the necessary space to receive clients and keep his files.

A physical location now serves as a starting point to enable registration at the bar. However, it should be possible to request registration at a bar without providing a physical office address. Or at least it can be assumed that the lawyer’s place of residence can serve to determine the place of the bar where he can register.
One must also comply with the rule of uniqueness of the office. Does this ultimately make a lot of sense, now that people can work from anywhere in the world without there having to be any physical connection with the country from which one is supposed to work. For lawyers working in a partnership, this means that they must all be at the same address. In an ECP office, the bar should abandon this maxim. Indeed, in a world where IT allows communicating with anyone anywhere, it makes little sense to require lawyers who have decided to collaborate to also have a joint physical address. It would be advisable to take this (virtual) reality into account and to regard a joint electronic collaborative platform as a sufficient criterion to form a partnership. In that case of course with respect of the rules of conflict of interests.

c. The method of cooperation.

A law firm is primarily a group of people among whom the work that is entrusted by clients is distributed.
Assistance to the lawyer in the management of an electronic file is not of the same nature in an ECP office. These new tasks must be completed and must also be used optimally. It requires a thorough adjustment.
But cooperation with intellectual input must also be adapted to the electronic management of the office. Working with an electronic collaborative platform allows for great flexibility. Thus, more than before, the work can be delegated in an optimal way, with a more efficient and above all more reactive control, since the work is always fully available and controllable. The collaborative platform also makes it easy to collaborate on a file not only with two, but also with several people.

d. The service to the client.

The services of the lawyer mainly consist of quality and reactivity. The quality in itself mainly depends on the competence of the lawyer. The services in a paperless office can probably facilitate this quality by giving better access to documentation, closer control by the client (which one can grant access to the electronic file and thus the completed tasks), an optimization of the cooperation by to combine work force and experience.
Reactivity can also be optimized in an ECP office. The direct contact between client and service provider and the permanent possibility of exchanging information allow exceptional reactivity when compared to traditional working methods.

e. The execution of the service.

The traditional service consists of answering a legal question, editing contracts, assisting during proceedings. Most lawyers provide 'custom work’.
This has already been challenged in traditional offices by two evolutions: the specialization and the use of standard forms.
The electronic management of files and documentation allows law firms to create databases, so that they can fall back on work that has already been performed to provide an answer to the client.
These databases can also be made available to the client for a fee. The ability to provide more and more services as standard allows the profession to evolve from service to product provider. This fundamentally changes the legal profession, because the performance will have to focus more on updating data than on a file-related and specific answer to a legal question. The client will have access to the latter and will consult the law firm that can offer him the most reliable database.
This can also be optimized with the use of artificial intelligence. The challenge for law firms here is to gather sufficient financial resources to develop AI tools. Rather, it appears to be a task for lawyers’ organizations or partnerships based on mutualisation.

f. Access to knowledge.

Before the emergence of the world wide web, and the possibilities thus offered, access to knowledge in a certain matter was reserved for a few privileged people.
This time has passed. The knowledge is now available to everyone and immediately available. The question is what one does with this accessibility. In any case, expertise is still needed to actually convert this access to knowledge into usable knowledge.
The law firm can play a role in this. Internally by providing employees with the necessary tools to have electronic access to the most up-to-date documentation and, if necessary, their own database. The latter will certainly be part of an office’s intellectual value.
Externally through the exchange of data and knowledge with clients or even interested parties, whether or not for a fee.

2. The benefits

This organization offers several benefits to the lawyer and the client.

a. The cost of the service.

The elasticity of pricing of lawyers’ performance is high. The client is primarily interested in the quality of the work delivered.
However, the client is more sensitive than before to the cost of legal services. It must be admitted that this cost price is not cheap in the traditional working method.

So, there is undoubtedly an evolution going on, which is also influenced by computer science and social media, with the law firms also emphasizing the price-quality ratio of the services provided.
Because more and more work can be standardized, and because the presence on the net can also give greater visibility to more offices, competition is becoming more and more common, so that the rates can determine the choice of lawyer.

In the ECP office, fixed costs can be significantly reduced: teleworking allows the office space to be reduced significantly, the number of staff in charge of administrative tasks can also be reduced, in other words the costs of administrative support are reduced to a minimum.
This allows not to charge useless costs to the client.
For some specific performance, for some specific areas, the pricing is likely to be of little importance, and the reputation of the lawyer or firm is decisive for the choice of lawyer. However, this domain is shrinking and only applies to a small part of the legal market. For the remainder, and therefore for the most part, it will be important to demonstrate that quality is delivered at the lowest possible price. The development of an ECP office is undeniably an asset.

b. The quality of the service

Apart from this pricing, quality is of course important. This quality will always depend on the people who practice the profession. As a professional group, it therefore remains necessary to monitor the quality of the legal profession in general. Professional organizations can do little to nothing to provide a guarantee of this quality, to the extent that they must provide this guarantee. The client is therefore expelled on his own, and on what makes the reputation of some office or other. For this, people are increasingly focused on the comments in social media and the presence of lawyers or offices is not without importance. Ultimately, it is the market that provides insight into what is successful or not, and often, not always, this is accompanied by quality.

This quality is probably best framed in an ECP office and thus the principles of collaboration on an electronic platform:
– such an organization increases the reactivity of the lawyer; this to the great satisfaction of the client. The client thus has the impression that he has an in-house lawyer;
– the electronic collaborative platform makes it very easy to let a group of lawyers work together who, due to their diverse competences and experiences, can optimize the quality of the service.

c. The cooperation between the lawyers

The electronic collaborative platform is essential within the organization of the modern office. This increases the quality of the cooperation between the lawyer dominus litis of the file and often partner within the firm, and those who assist him in providing the legal services.
The absence of location-related services increases in practice the quantity and quality of the collaborative work in order to achieve the most efficient cooperation, with a view to the best possible execution of the mandate or answer to the legal question, and thus in the interest of the client.

d. The profitability of the law firm

The classically organized office suffers from numerous fixed costs. These undoubtedly have an influence not only on the price that can be attributed to the client, but also on the intrinsic profitability of the office.
An ECP office allows to reduce the fixed costs as much as possible. As a result, such an office has a high return on the final fee charged to the client.

e. The welfare of the lawyer

It is a widely recognized observation that today’s society generates more stress; the working comfort decreases rather than increases.

The choice that many offices have to make, regardless of the different levels of digitization, between the paper and the paperless office is probably no surprise. The compromise between the traditional working methods of the paper office and the various forms of working methods made possible by its dematerialization increases this stress, partly because double checking is required and there is a fear of mistakes or misunderstandings.
The resolute choice for an ECP office and the associated paper lessness, collaborative working methods and task management, allow for a more comfortable planning and execution of the work.
In particular, the electronic methods of task management take away the stressful aspect of an unidentifiable deadline. An electronic collaboration organization does not reduce the work or the deadlines but allows them to respond with greater serenity.

3. The disadvantages

A number of drawbacks, or at least risks, can be mentioned that are linked to this modern organization:

a. The remote and looser collaboration.

Cyberspace simultaneously creates a collaborative platform, but also an organization that is very much focused on the individual. This individualism must always be opposed, because it can degenerate into a trapped image. If the partnership is not always fueled by meeting moments – which may be electronic – there is a risk of losing contact and thus achieving the opposite effect from what is desired.
The ECP office must pursue an animation policy in various ways and develop a business model that strengthens the bond between the participants. This is also accompanied by building up a strong 'office brand’ (branding, communication) that also underlines the bond between the participants of the office for the clientele.

b. The blurred image for the client.

The modern office organization allows, in the extreme case, to manage files without ever having seen the client, let alone heard. This form of abstraction, and perhaps the absence of humanity, can create an impersonal image that is not conducive to customer loyalty. This must therefore be regularly answered and / or contested by building in moments for these personal contacts.
Building a strong 'office brand’ is therefore essential in order to convince the client of the cohesion of the participants of the ECP office.

c. Keeping the documents.

It should never be forgotten that there is still a need to keep the paper version of some documents, to preserve their evidential value. It is therefore necessary to combat the risk of losing valuable paper documents.

d. Loss of place binding.

Advice in legal matters often also has to do with identity and community. This can be interpreted culturally in different ways but is clearly location specific. The full digitization and non-location-bound office organization may ignore this cultural aspect, with all its consequences. Legal services remain a human matter, so it may also be related to the location of the persons requesting this legal service. The ECP office will therefore always have to take social and cultural considerations into account.

4. Is the modern office an ECP office?

The ECP office is therefore not a 'virtual office’ in the sense that it is not the second life version of a law firm. But it also allows it on the other hand. It is an organization that is fully committed to digitization and the use of the most modern techniques to practice as a lawyer.
Therefore, the modern office, the office of the future, is necessarily an ECP office. All offices have already opted for digitization but have almost never extended this to the organization itself of the working conditions.
It is this link that must be made to actually turn the law firm that uses a number of digitization techniques or modern technologies into a modern office.
There is a great degree of difficulty in moving from the traditionally organized office to an ECP office. A step-by-step transition to an electronic collaborative platform is almost impossible and requires taking so many obstacles that the outcome is uncertain. After all, it is not an evolution, but a true revolution in the organizational form of the office.

B. The deontological framework of the ECP office.

In every technological evolution, be it the telephone, the fax, the informatics, the mobile telephone, the legal profession has asked itself questions regarding the combination of this technology with the basic values of the profession. But too often people forget that technology is not an end in itself, but only a means of practicing the profession.

There is no choice in the field of tension between modernity and traditional values. Both must go together. Traditional values must not prevent modern interpretation of the way in which services are provided by a lawyer, at the risk of disappearing as a professional group.

1. Can modern technologies go hand in hand with safeguarding the core values of the profession?

This question should be examined mainly in the light of professional secrecy and the independence of the lawyer, the two core values that are sometimes said to be challenged when using modern technologies.

a. Professional secrecy.

The legal profession requires the respect of the professional secrecy as a foundation of the lawyer’s statute. It means that the core activities of a lawyer can only be exercised in a privileged relationship of trust between the lawyer and his client. If a client cannot trust his lawyer, it is not possible for the lawyer to perform his duty of defense and determining the legal position of his client.
This requirement to safeguard professional secrecy is not a right, but a duty of the lawyer.
It must therefore be stated that, in the exercise of his profession, the lawyer makes every effort to guarantee professional secrecy.
In most cases he does this by not answering questions about a file, by not disclosing the information, etc.
This professional secrecy will also protect confidential correspondence and documents against criminal prosecutions, albeit with occasional exceptions that do not alter the fundamental principle.

When it comes to the use of modern technologies, the lawyer must make every effort to keep confidential the information communicated to him.
However, this requirement must be met with common sense.
Thus, it will not be forbidden for an employee to take cognizance of confidential information, for example by typing a confidential letter. This is then called shared professional secrecy. The lawyer shares his professional secrecy with the persons he entrusts with executive duties.
Nor will it be required that all data entrusted by a client be put in a safe. No bar has ever considered it useful to oblige a lawyer to install a high-performance alarm system in his office.
In other words, when a client provides confidential information to a lawyer on a medium, there is always a risk that this document will end up in the wrong hands at some point, even if the risk is minimal and the lawyer will do everything to avoid it.
Hence, any prudent lawyer will sense when to take special measures for certain files or documents.
There are several reasons for this, including:
– the document is part of a very sensitive file
– the document is unique: losing it would have very serious consequences for the client
In these cases, it can be assumed that these documents would be stored in a safe, for example; or that the lawyer refuses the original, having regard to the risk involved in the event of loss.

It must be considered as a form of prohibition of the use of modern technologies to make this subject to strict conditions in order to preserve confidentiality. This makes it impossible to use these technologies. As if the lawyer who uses these technologies would not pay attention to this confidentiality or that his client would ignore it.
This applies, inter alia, when talking about terms and conditions imposed by the providers of these modern technologies.
Bar leaders who consider that certain forms of these technologies cannot be used because they would not provide sufficient protection for professional secrecy bypass market mechanisms to which the lawyer, like any service provider, must submit.
However, Bar organizations could join forces and impose conditions on providers of modern technologies. But is this one of the core tasks of a Bar Association?

b. The independence.

The use of modern technologies makes the legal profession dependent on the access providers to these technologies.
Likewise, every law firm relies on modern means of communication and electricity. This 'dependence’ does not jeopardize the independence of the lawyer.
The lawyer’s independence is a state of mind. It is difficult to include this in deontological rules, other than by introducing certain categorical prohibitions (like the rules concerning the conflict of interest).
The fact that the lawyer is dependent, for the organization of his office, on a number of service providers who can have a very important influence on the way in which this lawyer provides his services, does not affect the fact that he exercises his profession in complete independence.

2. The position of the CCBE

Few bars have regulated the use of modern technologies. Most bar councils assume that the ethical rules apply unchanged, without the technology used by the lawyer having any influence on this. It is often framed in guidelines or recommendations. Whether these meet the real needs is often the question.

For this specific topic, we can refer to the guidelines 'on the use of cloud computing services by lawyers’ adopted by the CCBE on September 7, 2012. The CCBE wants to draw the attention of attorneys to the risks associated with the use of 'cloud computing’.
Cloud computing is defined as an IT infrastructure in which data and software can be stored and adapted in external servers that are managed by a service provider via the Internet.
The CCBE rightly states that for the individual lawyer a number of questions can be asked when using cloud computing, which include issues such as:
– professional secrecy and data protection: what is the security of the system? What happens to confidential information and where is it stored? Is there a risk of unauthorized access to the data, both internally (personnel and subcontractors of the provider) and externally (hackers via the internet)?
– Extraterritoriality: are servers used in countries where there is not the same degree of protection as in Europe? Can the local authorities of the place where the data is stored oblige the provider to grant access to confidential information stored on this server?
– The not always clear contract terms with the cloud provider

The CCBE recognizes the great value of cloud computing, but points to the need for lawyers using cloud computing to take the necessary steps to ensure that the confidentiality of its client’s data is guaranteed.
That is why the CCBE considered it useful to lay down these guidelines. In summary, insofar as the rules of the bar allow data to be stored outside the office, the lawyer must ensure that this data is stored securely and in accordance with the European Data Protection Directive; the lawyers who use cloud computing should therefore have an internal policy regarding the way in which they deal with this cloud computing; the choice of the cloud provider must include a selection based on criteria such as experience, specialization, location, etc., with which monitoring of confidentiality is still possible; The CCBE thus also accepts that different ways of storing and using data can be recorded, depending on the type of data justifying a different level of security. The CCBE also recommends taking a number of contractual precautions and ensuring transparency to clients about the use of cloud computing.
Aware of the benefits of cloud computing and the likely impossibility of individual law firms to comply with all recommended guidelines, the CCBE invites national bars to develop mechanisms to make it easier for lawyers to comply with these recommendations, such as proprietary cloud computing infrastructure permitting respect for these guidelines.

3. Is an adjustment of the ethical framework necessary?

It should be noted that there is no specific regulation on the ECP office, but that the bars and national or international bar organizations issue recommendations or guidelines on certain new technologies, in the light of the existing regulations.
However, it should also be noted that these existing regulations are not always adapted to the needs of ECP offices. This applies, for example, to the physical office address, the forms of partnerships, but also to more essential principles such as conflicts of interest and confidentiality. A requirement of transparency is the best guarantee of preserving the essential values of the law profession. This transparency is of course accompanied by the agreement, explicitly or otherwise, of the client with the organizational form of the law firm that offers the services.

CONCLUSION

The existence of ECP offices is a reality. The bars and their organizations must also frame and encourage this.
Adaptation to modern technologies by a professional group that is particularly dependent on the organization and cooperation of the members of a partnership is essential. To forbid some form of use of modern technologies on the basis of a conservative approach to certain basic values is pernicious.
The ECP office allows the efficient and smooth provision of services for the client and reduces costs, which is a competitive requirement. In the current European context, it is important for law firms not to miss the train of modernity.

Protecting the rights of foreigners in a dispute over children in Russia

July 9, 2020


Ivan Kuznietsov

July 9, 2020

The number of international marriages is growing every year. Family law relations between citizens of different states is complicated by differences between the laws of different countries. The lack of a unified approach to regulating family relations and international treaties between Russia and other countries only exacerbates this state of affairs. And existing international legal acts, such as the Convention on the Civil Law Aspects of International Child Abduction (The Hague, October 25, 1980) cannot guarantee the protection of the rights of foreigners in Russia. In protecting the rights of foreigners, an integrated approach should be taken. For example, use mechanisms to protect the rights of foreigners in his country of residence, as well as in Russia. You should also remember that in such cases you need to act as quickly as possible.

International marriages are common today in Russia. Girls want to change their lives, marry a foreigner and leave Russia. In turn, citizens of foreign countries see Russian beauties as caring and loving wives who create homeliness. It is not difficult to get to know a person from the other end of the world today. Simple enough to go online. Various dating sites are full of ads for people who are looking for a couple.
On the other hand, when it comes to creating a family and giving birth to children, the question of legal regulation inevitably arises. It is not always easy to resolve the legal issue between husband and wife by Russian citizens. And what can be said if the wife is a citizen of Russia, and the husband is a citizen of Germany, for example. International law and international treaties between Russia and other countries begin to work. And in this area problems inevitably arise.
Consider the usual situation, which occurs quite often. Russian girl married a German citizen. Husband and wife constantly live in Germany, where they have a baby. But, as often happens, the family broke up. A woman takes a child and runs back to Russia. What can the father of the child do in this situation? How can he protect his rights?
Legal regulation of the parties
07/01/2020 in Russia a significant date. On this day, amendments to the Constitution of the Russian Federation were adopted. In the previous edition, international treaties and international legal norms had a higher legal force than in national laws. But now everything has changed. Article 15 of the Constitution of the Russian Federation says that laws and other legal acts adopted in the Russian Federation should not contradict the Constitution of the Russian Federation. Even more interesting is the amendment to article 79 of the Constitution of the Russian Federation. Decisions of interstate bodies adopted on the basis of the provisions of international treaties of the Russian Federation in their interpretation, contrary to the Constitution of the Russian Federation, shall not be enforced in the Russian Federation.
What all of the above means. Various international treaties on legal assistance have been signed between Russia and other states. For example, the Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (The Hague, October 25, 1980). This law protects the rights of a foreigner to his child well. But what prevents the mother of the child from referring to the decision of the Russian court, according to which the child is left to the mother. The Family Code in Russia declares the equal rights of men and women in raising a child. However, according to the author, this is only on paper. Some lawyers say that matriarchy is going on in Russia. This means that the Russian court is likely to leave the child to the mother than the father.

If you want to protect your rights, act fast

If a foreigner wishes to return his child back to his country, action must be taken immediately. This is exactly the case when time plays against a foreigner. I will explain. When the child’s mother comes to Russia, she begins various lawsuits against the child’s father. Divorce (which in Russia can be done in one month), determining the place of residence of the child with the mother, collecting child support from the child’s father, complaints about the father to law enforcement agencies and so on. All this is done so that it is more difficult for a father to win a lawsuit on a dispute about a child.
Therefore, it makes no sense to wait. First of all, it is necessary to understand whether the Russian Federation and the country whose father is a citizen have ratified the Convention on the Civil Law Aspects of International Child Abduction (The Hague, October 25, 1980). If so, then you must contact the competent authorities of the country where the father of the child lives, as well as the competent authority in Russia – the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation.
Within about one or two months, you need to go to court in Russia under the above mentioned Convention. Before applying, it is necessary to collect documents that substantiate the position of the father: the child’s place of birth, the fact of the length of stay, the child’s language, and others. In Russia, specialized courts have been created that are authorized to consider a similar category of disputes. The trial is fast. Priority – urgency of the proceedings.

What if there is no international agreement

In this case, everything is much more complicated. As a rule, a foreign father begins to file various applications with the courts in his country, restrict the mother and child from leaving Russia, initiate criminal proceedings against the mother for the abduction of the child, and so on. But all this only exacerbates the protection of a foreigner in Russia.
The fact is that if there is no international treaty, then your rights will have to be protected in a general manner in Russia. Legislation in Russia establishes the equal rights of Russian citizens and foreign citizens. Even guided by the Family Code of the Russian Federation, it is possible to oblige the mother of the child to provide the child for communication with the father. Moreover, if the child is ten years old, then the court takes into account the opinion of the child. For example, if a child says that he wants to live with his father, the court must take into account this opinion. In judicial practice, this often happened that the child expressed his opinion and the court gave the child to his father.
On the other hand, if it is established in court that the father of the child somehow worsened the situation of the mother, this could negatively affect the civil case. In other words, the court may restrict the father from communicating with the child. For example, due to the fact that there is a threat of the child being taken out of Russia.

In conclusion, we can say the following. When it comes to protecting the rights of a foreigner to a child, it is necessary to proceed from the existence of international treaties between Russia and the country of which the foreigner is a citizen. If international law cannot be applied, then it is necessary to be guided by Russian law.

Letter from The Law Society of Hong Kong

We have received a letter from The Law Society of Hong Kong with preliminary observations on National Security Legislation. The National People’s Congress (“NPC”) of the People’s Republic of China (“PRC”) on 28 May 2020 made the decision on “Establishing and Improving a Legal System and Enforcement Mechanisms for the Hong Kong Special Administrative Region to Safeguard National Security”. Under the Decision, among other things, the NPC Standing Committee (“NPCSC”) is to formulate a law on national security (the “Legislation”). When formulated, the Legislation is to be introduced into Annex III of the Basic Law and take effect in the HKSAR by promulgation. According to the NPC, it made the Decision in accordance with Articles 31 and 62(2), (14) and (16) of the Constitution of the PRC (the “Constitution”), as well as the relevant provisions of the Basic Law of the HKSAR.

Please read preliminary comments of the Law Society that are included in its letter.

AEA-EAL General Assembly

June 25, 2020 17.00 (CET)

Due to Covid-19 pandemic, and restrictions imposed by the Belgian law, the 2020 AEA-EAL General Assembly had a hybrid form: the Chair of the Assembly, the AEA-EAL Treasurer and secretary of the meeting were present in Brussels in the AEA-EAL premises, while all other members participated online.

We hosted a special guest, Sophie Moonen, Head of Unit (COMP.F.2) in the European Commission, Directorate General for Competition. Sophie delivered a speech on new approach of the Commission towards competition policy in aircraft transport sector.

Maria Ślązak, AEA-EAL President, presented a report from Association’s activity in 2019 saing among others, that:

  • The AEA-EAL is growing year by year, new lawyers, law firms and other entities (bar associations) joined us, which allows to enhance activities and to acquire valuable partners for our doings.
  • Our activities aim on strengthening networking between members, promoting European concept of a lawyer as independent, self-governing profession, acting for benefit of people and societies, promoting continuing development to maintain quality of legal services as well as promoting protection of human rights.
  • We expanded our scope of actions outside of Europe by initiating co-operation with organization of lawyers and legal professionals in Central Asia, Hong Kong and mainland China as well as in South America.
  • We pay attention to facilitate access to our events for lawyers from those countries, where economic situation of our colleagues is sometimes difficult. Therefore we keep conference fees on low level and seeking for sponsorship opportunities from European institutions and other organizations. Our Association does not benefit financially from conferences.

President said thank you words to all AEA-EAL members for their contribution and involvement in Association’s works.

Sabine Perquy-Forke, AEA-EAL Treasurer reported on financial situation of the AEA-EAL pointed out that growing network of members makes finance of the AEA-EAL stable. She followed information of the President that the number of members is still increasing and noted this mainly thanks to the continuity of: (1) the quality and the diversity of our conferences, including more and more countries, especially from Eastern-Europe and Asia, (2) the constant efforts of the management and the marketing committee, intensely assisted by Rafał Ciesielski, to maintain our communication towards our members and towards third parties and to promote the activities of our association, and (3) the huge personal engagement and personal efforts of our president, Maria Slazak and our secretary general, Aleksandra Siewicka-Marszałek.

AEA-EAL members approved unanimously both Reports and discharged AEA-EAL Directors for performing their functions in 2019. Also, AEA-EAL accounts for the previous year were approved as well as new budget for 2020.

In discussion, members strongly supported opening of the Association for lawyers from other continents and, in particular, for colleagues from Eastern Europe, Caucasus and Central Asia. Some proposals were submitted to organize events directed to particular language communities or regions. As a result, a webinar for Spanish-speaking audience was organized in July. Other online events for French and Russian speaking audience are planned including Twinning of Lawyers on September 12, 2020.

April-May Newsletter 2020

Dear Friends,

Please find below the latest version of the AEA-EAL Newsletter which will update you on our recent activities and articles.

Your AEA-EAL Team

Newsletter april-may 2020 EN

***

Chers amis,

Veuillez trouver ci-joint la dernière version du bulletin AEA-EAL qui vous informera de nos activités et articles récents.

Votre équipe AEA-EAL

Bulletin avril – mai 2020 FR

***

Дорогие друзья,

Приложите последнюю версию информационного бюллетеня AEA-EAL, которая будет информировать вас о наших последних действиях и статьях.

Ваша команда AEA-EAL

Biulletin april – mai 2020 RU

***

Drodzy Przyjaciele,

W załączniku znajduje się najnowszy numer biuletynu AEA-EAL, który zawiera informacje o naszych ostatnich działaniach i publikacjach.

Wasz zespół AEA-EAL

Biuletyn kwiecień – maj 2020

AEA-EAL is committed to handling your Personal data in ccompalince with applicable data protection laws, including the General Data Protection Regulation ("GDPR"). If you have any questions, please contact us at privacy@aea-eal.eu. Our privacy policy and cookies policy are available here.
AEA-EAL aisbl - siege social/headquartes: Avenue Louise 235 - 1050 Bruxelles/Brussels - Belgique/Belgium KBO/BCE 0465.302.664
phone: +32 (0)2 467 34 24 e-mail: aea-eal@aea-eal.eu

Copyright 2023 AEA-EAL