Autor: AEA - EAL

Successful Third Twinning of Lawyers

Dear Colleagues,
Dear Friends,

We wish to express our gratitude for your engagement and participation in the third Twinning of Lawyers held on October 16, 2021.

Together we organised and conducted an exceptional event with top speakers and participants from so many countries – an achievement to remember. But above all, we are delighted to gather lawyers from Caucasus and other Eastern Partnership Countries as well as from other regions such as Central Asia, Pacific or Central and Western Europe.

Twinning of Lawyers is an excellent tool not only to share knowledge and experience related directly to legal profession, but also to share common values and goals stated in the Statute of the Council of Europe as well as in the European Convention on Human Rights. The promotion of those values is one of the main goals of the European Association of Lawyers..

We do hope to organise the 4th Twinning of Lawyers in a traditional form of a meeting in person in 2022 and welcome all of you to join us!

Your Twinning Team

Ps. Conference materials and other information will be available soon on twinningoflawyers.eu.

3rd Twinning of Lawyers is coming!

Where?

On Zoom Platform accessible for all registered people

When?

On October 16, 2021 at 10.00 (CET)

For whom?

AEA-EAL Members, Members of participating Bars and all lawyers interested

How much should I pay?

Twinning is free of charge for all registered participants

Program and agenda:

You can download program here (in English and Russian)

How to register?

Registration will be available soon – stay tuned!

web-1583648 kopia

 

VI International Forum „Mediation and Law” in Odessa

We cordially invite all our members and friends to participate VI International Forum „Mediation and Law” in Odessa, which is taking place on 27 August 2021. European Association of Lawyers (AEA-EAL) is the partner of the Forum. This event is jointly organised by the Council of Europe Project “Support for judicial institutions and processes to strengthen access to justice in Ukraine”, the Ukrainian Academy of Mediation and EU Project Pravo-Justice.

The conference is the largest specialized event at the international level on mediation for legal professionals and mediators.

The Forum will be attended by mediators, judges, attorneys-at-law, notaries, scientists, government officials, representatives of the free legal aid system etc. and will focus on the development of mediation in Ukraine, in particular, the issues on the use of mediation to resolve the corporate disputes as well as disputes in the medical field. In addition, the issues on access to mediation in the system of providing free legal aid and advocacy will be covered.

Leading European experts in the field of mediation will take part in the Forum, including experts from the Council of Europe:

Mr Rimantas Simaitis (Lithuania), who is the head of the mediation group at the CEPEJ and the conciliator at the International Center for Resolution of Investment Disputes;
Mr Ramón Tena Pera, mediator and trainer in the conflict transformation (Andorra);
Mrs Maria da Conceição Oliveira, lawyer, mediation expert (Portugal);
Mrs Helena Soleto Muñoz, professor at the University of Madrid (Spain).
They will acquaint the participants of the Forum with good practices of pre-trial mediation in member-states of the Council of Europe. The Council of Europe expert, Mr Irakli Kandashvili, the Chairman of the Mediation Committee of AEA and Mediators Association of Georgia, will provide the participants of the Forum with an opportunity to take part in a mediation workshop on the topic: ” Mediator’s questioning technics as a major tool for a successful lawyer „. Ms Maria Ślązak, AEA-EAL President will participate in the opening discussion panel „Mediation: Fashion Trend or Urgent Necessity?

The VI International Forum „MEDIATION AND LAW” is organized by the Council of Europe Project “Support for judicial institutions and processes to strengthen access to justice in Ukraine” jointly with the Ukrainian Academy of Mediation and EU Project Pravo-Justice. The Ministry of Justice of Ukraine and the Ministry of Social Policy of Ukraine are the partners of the Forum.

Working languages – Ukrainian and English (simultaneous translation will be provided during the event).

You can find the full program of the Odessa conference available for download here.

To participate in the Forum please register here.

 

 

Program Forum_Strona_2

Program Forum_Strona_3

Program Forum_Strona_4

Mediation Committee – current works

WhatsApp Image 2021-05-25 at 14.59.14AEA-EAL Board decided to establish a Mediation Committee to promote alternative dispute resolution mechanisms among legal profession, to promote use of the mediation by lawyers and to provide knowledge and know-how on this tool.

The Mediation Committee members established the annual working plan for 2021 as well as agreed the schedule of permanent meetings for Committee members. 

Namely for the last months, after creation of Committee,  the committee members dedicated the meetings to promote the system of mediation in different jurisdictions represented by committee members as well as dedicated committee meetings to different jurisdiction standards of the role of lawyer in mediation process as well as the standards for lawyers interested in becoming mediator on the example of the jurisdictions represented in Mediation Committee.

Professor Irakli Kandashvili

Chair of the mediation Committee

Does Compliance end with a CCS?

Juan NunezThe Criminal Compliance System is increasingly adopted by Spanish companies to avoid the economic consequences of offences that may be committed within the companies by employees being extended to the members of the board of directors; this objective responsibility stems from a criminal conception according to which the company’s top management must have done everything possible to prevent offences from occurring, from which the company would obtain some benefit.

This concept exists in a similar way in France with the Sapin II Law, and also in Germany, albeit in the administrative field.

It should not be assumed, however, that elsewhere the consequences of negligent management or lack of control over the activities of employees are totally alien to the directors: the responsibility, in one way or another, falls, at the end of the day, on those who are ultimately responsible for an economic activity.

This work goes even further, indicating that the work does not end with the adoption of the System, but it must be followed by its implementation.

 

The incorporation of Criminal Compliance System in companies is a practice that is becoming more widespread, both because of the consequences of not doing so and because of the extension of the ethical culture in business activity.

On the one hand, the consequences focus on the fact that the directors (CEO) of a company must implement a control of the activity and its processes, so that if, due to the absence of this control, a person linked to the company were to commit an offence, the directors would be responsible for the financial damage caused. This result is based on the principle that those responsible for the company must do everything possible to prevent wrongdoing.

On the other hand, the CCS, together with the codes of good governance and ethics that derive from them, sometimes oblige companies to relate only with companies that have implemented their own, so that not having them in place will lead, to an increasing extent, to lost business opportunities.

It has to be kept in mind, and has been often emphasised, that the CCS in itself is not sufficient.  Some Supreme Court rulings have been very clear in determining that the CCS cannot be a simple copied protocol, poorly adapted; it cannot be a cover to avoid the application of Art. 31 and 129 of the Spanish Criminal Code, but must be consciously implemented so that it fulfils its regulatory and controlling function in those cases in which it could be used to commit offences. Rule 1/2016 of the State Attorney General’s Office has been particularly explicit in relation to the implementation in organisations of merely „aesthetic” crime compliance systems, leaving aside the true spirit that CCSs must contain, and which therefore would not serve their intended purpose. Therefore, a Criminal Compliance System shall be configured as an absolutely individualised service designed for the specific characteristics of each company, and its development as well.

Many companies and entrepreneurs, however, only understand Compliance as an imposed necessity and not as an advantage. Consequently, with this concept of necessity, they often stick to the CCS, considering that a facelift will be enough to keep them in the club of excellence.

On the contrary, companies should understand that, in addition to being a legal obligation under art. 31 bis Spanish Penal Code, implementing these plans is what the Anglo-Saxons call a ‘business benefit’. However, in order to obtain this result, it is necessary to develop the CCS so that it can truly unfold its effects: the CCS is a declaration of intent; a desideratum of conduct and controls that shall be duly disseminated among all the components of the company. But, what then? Can it be considered sufficient to indicate what shall not be done, or shall controls really be put in place to detect and prevent contraventions of these indications?

We understand that all means must be put in place to prevent the omission of wrongdoing, which requires more than a CCS: its development.

In order to develop the CCS, it is necessary to analyse the aspects to be controlled and to implement these controls, to determine the information routes, to appoint the controllers.

To this end, specific protocols and policies are implemented, such as, for example, those regulating conflicts of interest, the preservation of business secrets, the use of digital certificates, the selection of suppliers, the circulation of information and documentation, the prevention of money laundering, tax policy, sales policy, digital disconnection policy, … all those that may be considered necessary to successfully implement a CCS and for it to be a real and effective tool.

It is obvious that a company correctly equipped with these instruments will not only be more appreciated in its daily operations and in the eyes of its suppliers and customers (the business benefit), but will also be much more highly valued by potential investors.

Juan Núñez – Bdabogados.com

Statement on Situation in Belarus

Situation of citizens and lawyers in Belarus is still very difficult. We call constantly to express your solidarity with Belorussian lawyers by displaying solidarity banner on your website. Banner (in various languages is available on our website for download). Recently, AEA-EAL co-signed a Statement on the mounting repression against Belarusian lawyers and the disbarment of Dmitriy Laevski. The document is available below:

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees_Strona_01

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees_Strona_02

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees_Strona_02

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees_Strona_03

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees_Strona_04

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees_Strona_05

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees_Strona_06

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees_Strona_07

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees_Strona_08

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees_Strona_09

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees_Strona_10

EN_RU_20210802_Belarus_lawyers_Laevski-Statement_Segnees_Strona_11

 

Membership fees

Yearly membership fees are following:

• Full individual members from the European Union, European Economic Area, Switzerland and United Kingdom

· 1st year of membership
50,00 €
0,00 € – in case of admission during or directly after AEA-EAL ‘s events (this exemption does not apply in case of events free of charge).

· 2nd year of membership
75,00 €

· 3rd year of membership
100,00 €

· 4th and following years of membership (regular fee)
175,00 €

· 50,00 € – members under 30 years

• Full individual members from outside the European Union, European Economic Area, Switzerland and United Kingdom, as well as for associated and correspondent members

· 50,00 €
· 0,00 € – for lawyers under 30 years

• For collective members – law firms:

· 400,00 € – members from the EU, EEC, CH and UK
· 200,00 € – members from the other countries

• For bar associations, law societies and other organizations of lawyers
Those fees are set based on the agreement and decision of the Board of Directors.

In case of cancellation during the year, fees are non-refundable.

Any disputes should be resolved in an amicable way or referred to mediation. If not possible, the case may be referred to the Tribunal of the First Instance in Brussels.

AEA-EAL General Assembly – 18 June 2021

It was a real pleasure to see so many of you during the AEA-EAL General Assembly held on June 14. It was again only a virtual meeting of friends from so many countries! We are all tired of restrictions connected with the pandemic and hoping to see each other in person next year.

Our President Maria Ślązak delivered a report (which can be downloaded in EN FR RU and PL), covering the year 2020. She also mentioned important developments that occurred in the first part of the current year. Many things have happened in the last 18 months. We smoothly moved from stationary conferences and events into online seminars and workshops deciding to allow free participation to all our members and friends. Seven international events gathered lawyers from more than 20 countries on three continents, among the others Twinning of Lawyers, organized for the second time, in partnership with the Council of Europe (CoC) and the Bar in Odesa, Ukraine. We participated in a special hearing organized by the Committee for Legal Affairs of the Parliamentary Assembly of the CoC delivering expertise and information in the process of work on the  Convention on the profession of a lawyer. Each year we are more visible and recognizable internationally.

Chairs of AEA-EAL Committees delivered information on activities of respective commissions: Philipp Zurkinden – Scientific Committee, Maria Ślązak instead of deceased Jean-Pierre van Cutsem) – Marketing Committee, Magdalena Witkowska – Human Rights Committee, Irakli Kandashvili – Mediation Committee and Juan Nunez – Networking – Membership Committee.

AEA-EAL Treasurer Sabine Perquy – Forke presented yearly accounts that were accepted unanimously by participants.

Unfortunately in the last 18 months, we experienced some sad news that had to be announced. Between spring 2020 and spring 2021 four distinguished members of the AEA-EAL Andrzej Kaliński (Poland), Kurt Weil (Germany), Albert- Louis Dupont-Willemin (Switzerland), Philippe Jacob, (France) as well as Jean-Pierre van Cutsem (Belgium). All our deceased Friends were honoured with a minute of silence.

Existing members of the Board of Directors were re-elected for another 3-years term of office. Also, three new Directors were elected: Nielson Sanchez Stewart (Spain), Olivier d’Ursel (Belgium) and Vladimir Palamarciuc (Moldova). We wish all new Directors good luck in their work for the AEA-EAL.

Elisabeth Hoffmann (Belgium), a long-lasting member of the AEA-EAL, its past President and member of the Board of Directors till last year has been awarded honorary membership thanks to her exceptional involvement, work and dedication to the AEA-EAL.

And finally – another good information: The General Assembly decided to lower membership fees for full individual members from outside the EU/EEC.

 

AEA-EAL is committed to handling your Personal data in ccompalince with applicable data protection laws, including the General Data Protection Regulation ("GDPR"). If you have any questions, please contact us at privacy@aea-eal.eu. Our privacy policy and cookies policy are available here.
AEA-EAL aisbl - siege social/headquartes: Avenue Louise 235 - 1050 Bruxelles/Brussels - Belgique/Belgium KBO/BCE 0465.302.664
phone: +32 (0)2 467 34 24 e-mail: aea-eal@aea-eal.eu

Copyright 2023 AEA-EAL